diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index cdf81366bc022..067f8409d75e5 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -14,7 +14,7 @@ dependencies = [
  "core_extensions",
  "crossbeam-channel",
  "generational-arena",
- "libloading 0.7.4",
+ "libloading",
  "lock_api",
  "parking_lot",
  "paste",
@@ -490,9 +490,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "astral-tokio-tar"
-version = "0.5.6"
+version = "0.6.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ec179a06c1769b1e42e1e2cbe74c7dcdb3d6383c838454d063eaac5bbb7ebbe5"
+checksum = "3c23f3af104b40a3430ccb90ed5f7bd877a8dc5c26fc92fde51a22b40890dcf9"
 dependencies = [
  "filetime",
  "futures-core",
@@ -593,9 +593,9 @@ checksum = "c08606f8c3cbf4ce6ec8e28fb0014a2c086708fe954eaa885384a6165172e7e8"
 
 [[package]]
 name = "aws-config"
-version = "1.8.12"
+version = "1.8.14"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "96571e6996817bf3d58f6b569e4b9fd2e9d2fcf9f7424eed07b2ce9bb87535e5"
+checksum = "8a8fc176d53d6fe85017f230405e3255cedb4a02221cb55ed6d76dccbbb099b2"
 dependencies = [
  "aws-credential-types",
  "aws-runtime",
@@ -603,7 +603,7 @@ dependencies = [
  "aws-sdk-ssooidc",
  "aws-sdk-sts",
  "aws-smithy-async",
- "aws-smithy-http 0.62.6",
+ "aws-smithy-http",
  "aws-smithy-json",
  "aws-smithy-runtime",
  "aws-smithy-runtime-api",
@@ -623,9 +623,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-credential-types"
-version = "1.2.11"
+version = "1.2.14"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3cd362783681b15d136480ad555a099e82ecd8e2d10a841e14dfd0078d67fee3"
+checksum = "8f20799b373a1be121fe3005fba0c2090af9411573878f224df44b42727fcaf7"
 dependencies = [
  "aws-smithy-async",
  "aws-smithy-runtime-api",
@@ -635,9 +635,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-lc-rs"
-version = "1.14.0"
+version = "1.16.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "94b8ff6c09cd57b16da53641caa860168b88c172a5ee163b0288d3d6eea12786"
+checksum = "a054912289d18629dc78375ba2c3726a3afe3ff71b4edba9dedfca0e3446d1fc"
 dependencies = [
  "aws-lc-sys",
  "zeroize",
@@ -645,11 +645,10 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-lc-sys"
-version = "0.31.0"
+version = "0.39.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0e44d16778acaf6a9ec9899b92cebd65580b83f685446bf2e1f5d3d732f99dcd"
+checksum = "83a25cf98105baa966497416dbd42565ce3a8cf8dbfd59803ec9ad46f3126399"
 dependencies = [
- "bindgen",
  "cc",
  "cmake",
  "dunce",
@@ -658,22 +657,23 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-runtime"
-version = "1.5.17"
+version = "1.7.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d81b5b2898f6798ad58f484856768bca817e3cd9de0974c24ae0f1113fe88f1b"
+checksum = "5fc0651c57e384202e47153c1260b84a9936e19803d747615edf199dc3b98d17"
 dependencies = [
  "aws-credential-types",
  "aws-sigv4",
  "aws-smithy-async",
- "aws-smithy-http 0.62.6",
+ "aws-smithy-http",
  "aws-smithy-runtime",
  "aws-smithy-runtime-api",
  "aws-smithy-types",
  "aws-types",
  "bytes",
+ "bytes-utils",
  "fastrand",
- "http 0.2.12",
- "http-body 0.4.6",
+ "http 1.3.1",
+ "http-body 1.0.1",
  "percent-encoding",
  "pin-project-lite",
  "tracing",
@@ -682,15 +682,16 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-sdk-sso"
-version = "1.91.0"
+version = "1.97.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8ee6402a36f27b52fe67661c6732d684b2635152b676aa2babbfb5204f99115d"
+checksum = "9aadc669e184501caaa6beafb28c6267fc1baef0810fb58f9b205485ca3f2567"
 dependencies = [
  "aws-credential-types",
  "aws-runtime",
  "aws-smithy-async",
- "aws-smithy-http 0.62.6",
+ "aws-smithy-http",
  "aws-smithy-json",
+ "aws-smithy-observability",
  "aws-smithy-runtime",
  "aws-smithy-runtime-api",
  "aws-smithy-types",
@@ -698,21 +699,23 @@ dependencies = [
  "bytes",
  "fastrand",
  "http 0.2.12",
+ "http 1.3.1",
  "regex-lite",
  "tracing",
 ]
 
 [[package]]
 name = "aws-sdk-ssooidc"
-version = "1.93.0"
+version = "1.99.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a45a7f750bbd170ee3677671ad782d90b894548f4e4ae168302c57ec9de5cb3e"
+checksum = "1342a7db8f358d3de0aed2007a0b54e875458e39848d54cc1d46700b2bfcb0a8"
 dependencies = [
  "aws-credential-types",
  "aws-runtime",
  "aws-smithy-async",
- "aws-smithy-http 0.62.6",
+ "aws-smithy-http",
  "aws-smithy-json",
+ "aws-smithy-observability",
  "aws-smithy-runtime",
  "aws-smithy-runtime-api",
  "aws-smithy-types",
@@ -720,21 +723,23 @@ dependencies = [
  "bytes",
  "fastrand",
  "http 0.2.12",
+ "http 1.3.1",
  "regex-lite",
  "tracing",
 ]
 
 [[package]]
 name = "aws-sdk-sts"
-version = "1.95.0"
+version = "1.101.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "55542378e419558e6b1f398ca70adb0b2088077e79ad9f14eb09441f2f7b2164"
+checksum = "ab41ad64e4051ecabeea802d6a17845a91e83287e1dd249e6963ea1ba78c428a"
 dependencies = [
  "aws-credential-types",
  "aws-runtime",
  "aws-smithy-async",
- "aws-smithy-http 0.62.6",
+ "aws-smithy-http",
  "aws-smithy-json",
+ "aws-smithy-observability",
  "aws-smithy-query",
  "aws-smithy-runtime",
  "aws-smithy-runtime-api",
@@ -743,18 +748,19 @@ dependencies = [
  "aws-types",
  "fastrand",
  "http 0.2.12",
+ "http 1.3.1",
  "regex-lite",
  "tracing",
 ]
 
 [[package]]
 name = "aws-sigv4"
-version = "1.3.7"
+version = "1.4.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "69e523e1c4e8e7e8ff219d732988e22bfeae8a1cafdbe6d9eca1546fa080be7c"
+checksum = "b0b660013a6683ab23797778e21f1f854744fdf05f68204b4cca4c8c04b5d1f4"
 dependencies = [
  "aws-credential-types",
- "aws-smithy-http 0.62.6",
+ "aws-smithy-http",
  "aws-smithy-runtime-api",
  "aws-smithy-types",
  "bytes",
@@ -771,9 +777,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-smithy-async"
-version = "1.2.12"
+version = "1.2.14"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3cba48474f1d6807384d06fec085b909f5807e16653c5af5c45dfe89539f0b70"
+checksum = "2ffcaf626bdda484571968400c326a244598634dc75fd451325a54ad1a59acfc"
 dependencies = [
  "futures-util",
  "pin-project-lite",
@@ -782,30 +788,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-smithy-http"
-version = "0.62.6"
+version = "0.63.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "826141069295752372f8203c17f28e30c464d22899a43a0c9fd9c458d469c88b"
-dependencies = [
- "aws-smithy-runtime-api",
- "aws-smithy-types",
- "bytes",
- "bytes-utils",
- "futures-core",
- "futures-util",
- "http 0.2.12",
- "http 1.3.1",
- "http-body 0.4.6",
- "percent-encoding",
- "pin-project-lite",
- "pin-utils",
- "tracing",
-]
-
-[[package]]
-name = "aws-smithy-http"
-version = "0.63.4"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "af4a8a5fe3e4ac7ee871237c340bbce13e982d37543b65700f4419e039f5d78e"
+checksum = "ba1ab2dc1c2c3749ead27180d333c42f11be8b0e934058fb4b2258ee8dbe5231"
 dependencies = [
  "aws-smithy-runtime-api",
  "aws-smithy-types",
@@ -824,9 +809,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-smithy-http-client"
-version = "1.1.10"
+version = "1.1.12"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0709f0083aa19b704132684bc26d3c868e06bd428ccc4373b0b55c3e8748a58b"
+checksum = "6a2f165a7feee6f263028b899d0a181987f4fa7179a6411a32a439fba7c5f769"
 dependencies = [
  "aws-smithy-async",
  "aws-smithy-runtime-api",
@@ -848,27 +833,27 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-smithy-json"
-version = "0.61.9"
+version = "0.62.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "49fa1213db31ac95288d981476f78d05d9cbb0353d22cdf3472cc05bb02f6551"
+checksum = "9648b0bb82a2eedd844052c6ad2a1a822d1f8e3adee5fbf668366717e428856a"
 dependencies = [
  "aws-smithy-types",
 ]
 
 [[package]]
 name = "aws-smithy-observability"
-version = "0.2.5"
+version = "0.2.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4d3f39d5bb871aaf461d59144557f16d5927a5248a983a40654d9cf3b9ba183b"
+checksum = "a06c2315d173edbf1920da8ba3a7189695827002e4c0fc961973ab1c54abca9c"
 dependencies = [
  "aws-smithy-runtime-api",
 ]
 
 [[package]]
 name = "aws-smithy-query"
-version = "0.60.9"
+version = "0.60.15"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ae5d689cf437eae90460e944a58b5668530d433b4ff85789e69d2f2a556e057d"
+checksum = "1a56d79744fb3edb5d722ef79d86081e121d3b9422cb209eb03aea6aa4f21ebd"
 dependencies = [
  "aws-smithy-types",
  "urlencoding",
@@ -876,12 +861,12 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-smithy-runtime"
-version = "1.10.1"
+version = "1.10.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8fd3dfc18c1ce097cf81fced7192731e63809829c6cbf933c1ec47452d08e1aa"
+checksum = "028999056d2d2fd58a697232f9eec4a643cf73a71cf327690a7edad1d2af2110"
 dependencies = [
  "aws-smithy-async",
- "aws-smithy-http 0.63.4",
+ "aws-smithy-http",
  "aws-smithy-http-client",
  "aws-smithy-observability",
  "aws-smithy-runtime-api",
@@ -901,9 +886,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-smithy-runtime-api"
-version = "1.11.4"
+version = "1.11.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8c55e0837e9b8526f49e0b9bfa9ee18ddee70e853f5bc09c5d11ebceddcb0fec"
+checksum = "876ab3c9c29791ba4ba02b780a3049e21ec63dabda09268b175272c3733a79e6"
 dependencies = [
  "aws-smithy-async",
  "aws-smithy-types",
@@ -918,9 +903,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-smithy-types"
-version = "1.4.5"
+version = "1.4.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8ca2734c16913a45343b37313605d84e7d8b34a4611598ce1d25b35860a2bed3"
+checksum = "9d73dbfbaa8e4bc57b9045137680b958d274823509a360abfd8e1d514d40c95c"
 dependencies = [
  "base64-simd",
  "bytes",
@@ -941,18 +926,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "aws-smithy-xml"
-version = "0.60.13"
+version = "0.60.15"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "11b2f670422ff42bf7065031e72b45bc52a3508bd089f743ea90731ca2b6ea57"
+checksum = "0ce02add1aa3677d022f8adf81dcbe3046a95f17a1b1e8979c145cd21d3d22b3"
 dependencies = [
  "xmlparser",
 ]
 
 [[package]]
 name = "aws-types"
-version = "1.3.11"
+version = "1.3.14"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1d980627d2dd7bfc32a3c025685a033eeab8d365cc840c631ef59d1b8f428164"
+checksum = "47c8323699dd9b3c8d5b3c13051ae9cdef58fd179957c882f8374dd8725962d9"
 dependencies = [
  "aws-credential-types",
  "aws-smithy-async",
@@ -1043,26 +1028,6 @@ dependencies = [
  "serde",
 ]
 
-[[package]]
-name = "bindgen"
-version = "0.72.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "993776b509cfb49c750f11b8f07a46fa23e0a1386ffc01fb1e7d343efc387895"
-dependencies = [
- "bitflags",
- "cexpr",
- "clang-sys",
- "itertools 0.13.0",
- "log",
- "prettyplease",
- "proc-macro2",
- "quote",
- "regex",
- "rustc-hash",
- "shlex",
- "syn 2.0.113",
-]
-
 [[package]]
 name = "bitflags"
 version = "2.9.4"
@@ -1102,9 +1067,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "bollard"
-version = "0.19.4"
+version = "0.20.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "87a52479c9237eb04047ddb94788c41ca0d26eaff8b697ecfbb4c32f7fdc3b1b"
+checksum = "ee04c4c84f1f811b017f2fbb7dd8815c976e7ca98593de9c1e2afad0f636bff4"
 dependencies = [
  "async-stream",
  "base64 0.22.1",
@@ -1112,7 +1077,6 @@ dependencies = [
  "bollard-buildkit-proto",
  "bollard-stubs",
  "bytes",
- "chrono",
  "futures-core",
  "futures-util",
  "hex",
@@ -1130,14 +1094,13 @@ dependencies = [
  "rand 0.9.2",
  "rustls",
  "rustls-native-certs",
- "rustls-pemfile",
  "rustls-pki-types",
  "serde",
  "serde_derive",
  "serde_json",
- "serde_repr",
  "serde_urlencoded",
  "thiserror",
+ "time",
  "tokio",
  "tokio-stream",
  "tokio-util",
@@ -1162,19 +1125,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "bollard-stubs"
-version = "1.49.1-rc.28.4.0"
+version = "1.52.1-rc.29.1.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5731fe885755e92beff1950774068e0cae67ea6ec7587381536fca84f1779623"
+checksum = "0f0a8ca8799131c1837d1282c3f81f31e76ceb0ce426e04a7fe1ccee3287c066"
 dependencies = [
  "base64 0.22.1",
  "bollard-buildkit-proto",
  "bytes",
- "chrono",
  "prost",
  "serde",
  "serde_json",
  "serde_repr",
- "serde_with",
+ "time",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1288,15 +1250,6 @@ dependencies = [
  "shlex",
 ]
 
-[[package]]
-name = "cexpr"
-version = "0.6.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6fac387a98bb7c37292057cffc56d62ecb629900026402633ae9160df93a8766"
-dependencies = [
- "nom",
-]
-
 [[package]]
 name = "cfg-if"
 version = "1.0.3"
@@ -1360,17 +1313,6 @@ dependencies = [
  "half",
 ]
 
-[[package]]
-name = "clang-sys"
-version = "1.8.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0b023947811758c97c59bf9d1c188fd619ad4718dcaa767947df1cadb14f39f4"
-dependencies = [
- "glob",
- "libc",
- "libloading 0.8.9",
-]
-
 [[package]]
 name = "clap"
 version = "4.5.53"
@@ -2774,7 +2716,7 @@ dependencies = [
  "libc",
  "option-ext",
  "redox_users",
- "windows-sys 0.60.2",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2918,7 +2860,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "39cab71617ae0d63f51a36d69f866391735b51691dbda63cf6f96d042b63efeb"
 dependencies = [
  "libc",
- "windows-sys 0.60.2",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3913,9 +3855,9 @@ checksum = "2c4a545a15244c7d945065b5d392b2d2d7f21526fba56ce51467b06ed445e8f7"
 
 [[package]]
 name = "libc"
-version = "0.2.177"
+version = "0.2.184"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2874a2af47a2325c2001a6e6fad9b16a53b802102b528163885171cf92b15976"
+checksum = "48f5d2a454e16a5ea0f4ced81bd44e4cfc7bd3a507b61887c99fd3538b28e4af"
 
 [[package]]
 name = "libloading"
@@ -3927,16 +3869,6 @@ dependencies = [
  "winapi",
 ]
 
-[[package]]
-name = "libloading"
-version = "0.8.9"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d7c4b02199fee7c5d21a5ae7d8cfa79a6ef5bb2fc834d6e9058e89c825efdc55"
-dependencies = [
- "cfg-if",
- "windows-link 0.2.0",
-]
-
 [[package]]
 name = "liblzma"
 version = "0.4.5"
@@ -4096,12 +4028,6 @@ dependencies = [
  "walkdir",
 ]
 
-[[package]]
-name = "minimal-lexical"
-version = "0.2.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "68354c5c6bd36d73ff3feceb05efa59b6acb7626617f4962be322a825e61f79a"
-
 [[package]]
 name = "miniz_oxide"
 version = "0.8.9"
@@ -4114,13 +4040,13 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "mio"
-version = "1.0.4"
+version = "1.2.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "78bed444cc8a2160f01cbcf811ef18cac863ad68ae8ca62092e8db51d51c761c"
+checksum = "50b7e5b27aa02a74bac8c3f23f448f8d87ff11f92d3aac1a6ed369ee08cc56c1"
 dependencies = [
  "libc",
  "wasi",
- "windows-sys 0.59.0",
+ "windows-sys 0.61.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4150,16 +4076,6 @@ dependencies = [
  "libc",
 ]
 
-[[package]]
-name = "nom"
-version = "7.1.3"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d273983c5a657a70a3e8f2a01329822f3b8c8172b73826411a55751e404a0a4a"
-dependencies = [
- "memchr",
- "minimal-lexical",
-]
-
 [[package]]
 name = "ntapi"
 version = "0.4.1"
@@ -4773,7 +4689,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "ac6c3320f9abac597dcbc668774ef006702672474aad53c6d596b62e487b40b1"
 dependencies = [
  "heck",
- "itertools 0.14.0",
+ "itertools 0.13.0",
  "log",
  "multimap",
  "once_cell",
@@ -4793,7 +4709,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "9120690fafc389a67ba3803df527d0ec9cbbc9cc45e4cc20b332996dfb672425"
 dependencies = [
  "anyhow",
- "itertools 0.14.0",
+ "itertools 0.13.0",
  "proc-macro2",
  "quote",
  "syn 2.0.113",
@@ -4894,7 +4810,7 @@ dependencies = [
  "once_cell",
  "socket2",
  "tracing",
- "windows-sys 0.60.2",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5252,7 +5168,7 @@ dependencies = [
  "errno",
  "libc",
  "linux-raw-sys",
- "windows-sys 0.60.2",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5304,9 +5220,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustls-webpki"
-version = "0.103.6"
+version = "0.103.10"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8572f3c2cb9934231157b45499fc41e1f58c589fdfb81a844ba873265e80f8eb"
+checksum = "df33b2b81ac578cabaf06b89b0631153a3f416b0a886e8a7a1707fb51abbd1ef"
 dependencies = [
  "aws-lc-rs",
  "ring",
@@ -5711,12 +5627,12 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "socket2"
-version = "0.6.0"
+version = "0.6.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "233504af464074f9d066d7b5416c5f9b894a5862a6506e306f7b816cdd6f1807"
+checksum = "3a766e1110788c36f4fa1c2b71b387a7815aa65f88ce0229841826633d93723e"
 dependencies = [
  "libc",
- "windows-sys 0.59.0",
+ "windows-sys 0.61.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5970,7 +5886,7 @@ dependencies = [
  "getrandom 0.3.4",
  "once_cell",
  "rustix",
- "windows-sys 0.60.2",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5986,9 +5902,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "testcontainers"
-version = "0.26.3"
+version = "0.27.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a81ec0158db5fbb9831e09d1813fe5ea9023a2b5e6e8e0a5fe67e2a820733629"
+checksum = "0bd36b06a2a6c0c3c81a83be1ab05fe86460d054d4d51bf513bc56b3e15bdc22"
 dependencies = [
  "astral-tokio-tar",
  "async-trait",
@@ -5999,6 +5915,7 @@ dependencies = [
  "etcetera",
  "ferroid",
  "futures",
+ "http 1.3.1",
  "itertools 0.14.0",
  "log",
  "memchr",
@@ -6016,9 +5933,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "testcontainers-modules"
-version = "0.14.0"
+version = "0.15.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5e75e78ff453128a2c7da9a5d5a3325ea34ea214d4bf51eab3417de23a4e5147"
+checksum = "e5985fde5befe4ffa77a052e035e16c2da86e8bae301baa9f9904ad3c494d357"
 dependencies = [
  "testcontainers",
 ]
@@ -6140,9 +6057,9 @@ checksum = "1f3ccbac311fea05f86f61904b462b55fb3df8837a366dfc601a0161d0532f20"
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.48.0"
+version = "1.51.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ff360e02eab121e0bc37a2d3b4d4dc622e6eda3a8e5253d5435ecf5bd4c68408"
+checksum = "2bd1c4c0fc4a7ab90fc15ef6daaa3ec3b893f004f915f2392557ed23237820cd"
 dependencies = [
  "bytes",
  "libc",
@@ -6157,9 +6074,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tokio-macros"
-version = "2.6.0"
+version = "2.7.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "af407857209536a95c8e56f8231ef2c2e2aff839b22e07a1ffcbc617e9db9fa5"
+checksum = "385a6cb71ab9ab790c5fe8d67f1645e6c450a7ce006a33de03daa956cf70a496"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -6857,7 +6774,7 @@ version = "0.1.11"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "c2a7b1c03c876122aa43f3020e6c3c3ee5c05081c9a00739faf7503aeba10d22"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.60.2",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index f8a1538358953..b92df341fdf8e 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -185,7 +185,7 @@ sqlparser = { version = "0.59.0", default-features = false, features = ["std", "
 strum = "0.27.2"
 strum_macros = "0.27.2"
 tempfile = "3"
-testcontainers-modules = { version = "0.14" }
+testcontainers-modules = { version = "0.15" }
 tokio = { version = "1.48", features = ["macros", "rt", "sync"] }
 url = "2.5.7"
 zstd = { version = "0.13", default-features = false }
diff --git a/datafusion-cli/Cargo.toml b/datafusion-cli/Cargo.toml
index 31941d87165a6..ca9204107789a 100644
--- a/datafusion-cli/Cargo.toml
+++ b/datafusion-cli/Cargo.toml
@@ -37,8 +37,8 @@ backtrace = ["datafusion/backtrace"]
 [dependencies]
 arrow = { workspace = true }
 async-trait = { workspace = true }
-aws-config = "1.8.12"
-aws-credential-types = "1.2.7"
+aws-config = "1.8.14"
+aws-credential-types = "1.2.13"
 chrono = { workspace = true }
 clap = { version = "4.5.53", features = ["cargo", "derive"] }
 datafusion = { workspace = true, features = [
diff --git a/datafusion/core/tests/execution/coop.rs b/datafusion/core/tests/execution/coop.rs
index 27dacf598c2c0..a82364660373c 100644
--- a/datafusion/core/tests/execution/coop.rs
+++ b/datafusion/core/tests/execution/coop.rs
@@ -791,9 +791,9 @@ async fn stream_yields(
     let yielded = select! {
         result = join_handle => {
             match result {
-                Ok(Pending) => Yielded::ReadyOrPending,
-                Ok(Ready(Ok(_))) => Yielded::ReadyOrPending,
-                Ok(Ready(Err(e))) => Yielded::Err(e),
+                Ok(Poll::Pending) => Yielded::ReadyOrPending,
+                Ok(Poll::Ready(Ok(_))) => Yielded::ReadyOrPending,
+                Ok(Poll::Ready(Err(e))) => Yielded::Err(e),
                 Err(_) => Yielded::Err(exec_datafusion_err!("join error")),
             }
         },