Update Quick Start guide in README for Docker Compose#14335

Maffooch wants to merge 1 commit intobugfixDefectDojo/django-DefectDojo:bugfixfrom

readme-updates-to-quick-start-guideDefectDojo/django-DefectDojo:readme-updates-to-quick-start-guideCopy head branch name to clipboard