bootc-ubuntu-setup: Also update buildah#34

travier wants to merge 1 commit intobootc-dev:mainbootc-dev/actions:mainfrom

travier:main-update-buildahtravier/bootc-dev-actions:main-update-buildahCopy head branch name to clipboard