docs: remove Matomo plugin and update embedded website link#2696

sy-records merged 1 commit intodocsifyjs:developdocsifyjs/docsify:developfrom

sy-records:docssy-records/docsify:docsCopy head branch name to clipboard