Fix npm install failure in release workflow with --legacy-peer-deps

[Copilot]

Release workflow fails at npm install after switching to GitHub-hosted mui-datatables fork (PR #1218). npm 11.6.2+ enforces stricter peer dependency resolution for Git dependencies, causing ERESOLVE conflicts.

Changes

• Added --legacy-peer-deps flag to npm install in .github/workflows/release.yml (line 47)

This allows installation to proceed despite peer dependency conflicts between the forked mui-datatables and @mui/material@6.5.0.

- name: Install, Build, and Publish Package
  run: |
    npm install --legacy-peer-deps
    npm run build
    npm publish --provenance --access public --verbose

Original prompt

Fix this failure - https://github.com/layer5io/sistent/actions/runs/21054479106/job/60547613160

---

✨ Let Copilot coding agent set things up for you — coding agent works faster and does higher quality work when set up for your repo.