Replace archiver usage with tar-fs for container copy paths#1246

cristianrgreco wants to merge 3 commits intomaintestcontainers/testcontainers-node:mainfrom

codex/drop-archiver-use-tar-fstestcontainers/testcontainers-node:codex/drop-archiver-use-tar-fsCopy head branch name to clipboard